传递文明薪火 温暖大美山西

指导 山西省文明办

主办 科学导报社

人物
当前位置:首页 >> 人物 >> 文章详情
在咬文嚼字中寻找先民智慧 ——记古文字应用推广大师、艺术家孙晟
文章来源:《文明山西》周刊     时间:2023-08-24      

  文明山西网讯 字从何来?史又从何记?在孙晟的工作室里,中国青铜造型的陶瓷器里浸满了墨汁,毛笔置于其上,一旁散落的硬纸上工整地写着三个“似字非字”的甲骨文。古币造型的巧克力被放置在墙边一侧,打光板和单反照相机挺立于墙角。许多慕名而来的人,都戏称孙晟研究得太杂太多,不务正业,但孙晟却说,“殊途同归,其实我研究的都是一脉相承的文化。”

微信图片_20230824162152.jpg

因墨结缘 以字为始

  2015年之前,孙晟一直在工艺美术设计方面潜心研究,闲暇时间,便去练练手,写写毛笔字,是什么时候对文字产生如此浓厚的兴趣,孙晟也说不上大概。他只是挠挠头道:“当我一遍遍去临摹古碑时,我突然发现,那些古文字,变得既熟悉又陌生。想到它们是世界上唯一从古代演变而来却没有间断过的历史,我就来了兴趣。”于是,自书法结缘时起,字便是孙晟心中的“吾乡”。

  兴趣诚然是学习最好的老师,但真正下笔开始研究古文字的契机,在孙晟看来,是好胜心的驱使。有一天,朋友和孙晟开玩笑,既然你对文字如此感兴趣,那你能不能将《离骚》用小篆写一遍?朋友一句无心的玩笑话,孙晟却当了真,近2500字的《离骚》,孙晟“不眠不休”地研究了近一个月,最后真的竟全部用小篆誊写了出来。“你看那张一米八的长桌,当时我拼了两张,我把《说文解字》《石刻篆文编》《六书通》等书全部摊开,一个字一个字地找,然后真的用小篆写出来了。”谈起当时的冲动,孙晟回味起来至今仍带着骄傲。

  孙晟开始研究文字,是从殷墟出土的甲骨文开始,这种表意符号演变的文字,一直以来都被认为是现代汉字的鼻祖。“这种刻在龟甲上的古文字,其实很有趣的。比如这个龟背一定是事先选择好的,然后进行打磨,抛光。之后用燃着的木柱烧灼钻凿巢槽,龟背这个时候就会由于高温而产生一条条的裂纹。人们根据这些裂纹去研究凶吉,研究完之后,再将这些话记录在龟背上,所以甲骨文又叫卜辞。”宋颖慧向我们介绍道,她是孙晟忙不过来时招的小助理,谈到孙晟老师,她说,“孙老师就像一位书里走出来的世外高人。”

传承创新 以字为源

  孙晟用来记笔记的本子今年立秋又写完了一本,他将文字以部首为类,按需做好记录。厚度约2厘米的笔记本,孙晟整整写完了5本。每当有人问起他,这些年学习有什么窍门时,孙晟说:“学习本就是跬步千里,没有捷径,亦无攀缘。一路走来,我越学越感觉自己的无知,越学又越想要分享。”

  2018年,孙晟跑到山西省博物馆,从青铜器铭文里找出古钱币和福字,将他们合二为一变成一种独特的、代表山西特色又兼具文化底蕴的设计。学习不难,难的是如何找到方法解决学习的难。如何将古文字活化,激发更多人的兴趣变成孙晟面临的难题,在上海中外青年交流学会上,孙晟突然意识到,为什么不能将中国文化融入到代表西方材料的巧克力里,将中国文化以另一种形式带到世界面前?于是,孙晟将自己的设计图纸交给山西平遥非遗錾刻传承人刘兴东,“錾刻也是一门数千年的精细手艺活,在金属上刻绘、下錾容不得半点马虎。”孙晟说。当錾刻银器和古文化结合做出了模种,錾刻银器上镂空的雕花就仿佛变成了文明间的孔径,一点一滴地刻在了文字里,渗透进了孙晟想要传承的文化中。

  同年,币有厚福、事事如意、龙凤呈祥、状元及第等一系列中国传统文化巧克力应运而生。以此为机,孙晟脑海里的点子络绎不绝,他把古文字“前”和“后”印在白色半袖上,半开玩笑地说,“如果你不认识这两个字,那你连衣服前后都分不清。”孙晟又将设计融入晋瓷里,他的瑞寿盛器·中国青铜造型陶瓷系列获得了2020年山西省文化创意设计大赛“山西礼物”专题设计类优秀奖。因为追求近乎苛刻的完美,帮他烧制瓷器的师傅曾经抱怨说,这样成本要加一倍的。孙晟实现了最初以食物为载体,将文字附着在产品上,以文字来呈现文化的想法。他说,“中国人世世代代的文化基因,从幼童少年到耄耋黄耇,每个人都对其有天然的兴趣和好奇,虽然书写载体不断改变,但字传承的思想却一直没有改变。”

文以载道,以字育人

  如果说只做一件事情,孙晟的回答永远且唯一——古文字的普及。他在太原学院、山西工商学院进行专题培训、讲座;在娴院演讲平台进行主题为“让我们一起来造字”的演讲;在商业空间·绿地新里城书吧普及古文字;在太原图书馆进行古文字实验;在康大学校晋阳学堂探索部落的起源;参加2018 ·贵姓·全球华人姓氏文化创意设计展,以“孙姓”设计获得了山西省唯一评委会奖,参加2022 ·上海当代艺术展(派艺术空间)、2023 ·奈良潮·奈良国际现代美术展(日本奈良美术馆)。

  在古文字应用与推广的路上,孙晟似乎一直都在阐述自己的取舍于坚持。他对古文字的痴迷甚至坐在出租车上也不忘问问司机,“师傅,您知道超这个字用古文字怎么写吗?”

  孙晟利用休息时间,建立了一个属于自己的共学群,群里都是爱好古文字的老师及好友。每天,孙晟都会义务地在群里分享一个古文字,“你看‘昔’这个字,上面的图案像是水川流不息,下面是一个日字,这个代表波涛汹涌的洪水,除了天上的太阳,什么都看不见了。所以三皇五帝时期大禹治水,国外也有诺亚方舟的传说。这是不是说明人类共同的记忆始于洪水时?”为了让人更好地理解字型字意,孙晟将一个个文字编成小故事,活灵活现地设计成动画,做成PPT,似乎把对文字的热情由衷的拟人化了。

  “文字与图形渊源已久,自然逃不过设计师的眼睛,于是一头扎进文字学领域,从甲骨文开始,学习认识文字的源流;最感兴趣的,是文字创制与使用的内在逻辑,和它对中国人生活的影响;文字是鲜活有生命的,我们这一代人应该保持文字的活力和创造力,让文字更好地延续下去。”未来,孙晟想做出一部系统的、多类型的作品,进一步将古文字活化,以文字训诂。他说,“中国人其实对文字是很有共鸣的,文字很干净,也很纯粹,我始终认为普及古文字是一件有意义的事情,是它在滋养我。”

(李佳琪)

责任编辑:陈倩文